en japonais :
Ame ni obore nagara toikakeru, atashi wa dougu na no ?
Kokoro nado nakereba doredake mukuwareru no darou
Tsunagareteta The reason for being...
Tachikirereba sachi aru mirai
Kami ni karami tsuitamuse kaeru dansei no kaori
Moteasobareta karada no kizu kazoereba kunou to narite
Nigerarenu sorrowful dirty of me
Mou daremo aishite kurenai
Sayonara [RAI RAI] sayonara [RAI RAI]
Ikiteku koto tsurakunatte
I'm say with love good bye my detre
Saki yuku fukou douka yurushite
Sayonara [RAI RAI] sayonara [RAI RAI]
Ikiteku koto tsurakunatte
I'm say with love good bye my detre
Saki yuku fukou douka yurushite
Dareka atashi wo tasukete kudasai... Kono mama ja kogoete shimau wa...
Dareka atashi wo tasukete kudasai... Dareka atashi wo tasukete kudasai
Tsunagareteta The reason for being...
Tachikirereba sachi aru mirai
Scared... Scared kodomo no you ni
Scared... Scared furueru yo
Scared... Scared koe wo dashite
Scared... Scared sakenda
Sayonara [RAI RAI] sayonara [RAI RAI]
Ikiteku koto tsurakunatte
I'm say with love good bye my detre
Saki yuku fukou douka yurushite
Sayonara [RAI RAI] sayonara [RAI RAI]
Ikiteku koto tsurakunatte
I'm say with love good bye my detre
Saki yuku fukou douka yurushite
I do say with love... Good bye my detre..
en français :
Noyé sous la pluie je me demande
'Suis-je un instrument ? '
Si je n'avais pas de coeur,
Comment aurais-je pu sortir de cette situation ?
La raison d'être de ces liens.
L'heureux futur qui attends dois-je le rompre ?
Le papier autour de la plaie,
L'étouffant parfum des hommes.
Quand je compte le nombre de plaies avec lequel tu a joué,
Ca devient mon agonie.
Impossible de m'échapper de ma douloureuse saleté
Plus personne ne m'aimera a présent
Au revoir, (lai lai) Au revoir (lai lai)
Vive est devenu difficile
Je le dis avec amour , au revoir mon être.
Pardonne moi de te causer autant de douleur
Que quelqu'un me sauve... Si les choses continuent ainsi, je vais geler...
Que quelqu'un me sauve... Que quelqu'un me sauve
Effrayé... Tremblant de peur comme un enfant
Hurler.
Au revoir, (lai lai) Au revoir (lai lai)
Vive est devenu difficile
Je le dis avec amour , au revoir mon être.
Pardonne moi de te causer autant de douleur.
Je le dis avec amour , au revoir mon être...
Accueil 