en japonais :
Boku wa mada nani mo shiranai ? Jû go do me no Black cherry
Kajitsu wo yurasu no wa magure mo nai anata no SILHOUETTE
Muteikou na boku mo itsuka wa ? Anata de nureru Black cherry
Motomeru no wa aijou ja naku ? Yoko de nemuru yoku to my mother
Prohibited education.
Is it mother's love that feels in genitals ?
Or the sexual desire ?
[I don't know the method of the tie to you
Excluding this act]
Sugar pain... Please sweet sugar pain mother
Nemurenu hodo no itami wo nido to anata wo wasurenu you
Prohibited education.
Is it mother's love that feels in genitals ?
Or the sexual desire ?
[I don't know the method of the tie to you
Excluding this act]
Sugar pain... Please sweet sugar pain mother
Shitasaki de nandomo anata ga kureta kono karada wo
Sugar pain... Please sweet sugar pain mother
Aishiau yori mo risei chigireru hodo anata wo kanjitai
en français :
Je ne sais rien pour le moment, ma petite cerise noire de quinze ans
Ce n'est pas un hasard si ta silhouette mouille mes fruits
Education prohibée
Est-ce l'amour maternel que je ressens dans mes organes génitaux ?
Ou un désir sexuel ?
(je ne connais pas la méthode légale pour cet acte avec toi)
Irrésistiblement, je vais un jour m'inonder en toi, cerise noire
Ce que je veux n'est pas de l'amour, c'est le désire qui sommeille en moi,et ma mère
Est-ce l'amour maternel que je ressens dans mes organes génitaux ?
Ou un désir sexuel ?
(je ne connais pas la méthode légale pour cet acte avec toi)
Douleur sucrée... S'il-te plait doux désir sucré, mère
Fait moi mal jusqu'a ce que je ne puisse dormir, comme ça je ne pourrais plus t'oublier
Education prohibée
Est-ce l'amour maternel que je ressens dans mes organes génitaux ?
Ou un désir sexuel ?
(je ne connais pas la méthode légale pour cet acte avec toi)
Douleur sucrée... S'il-te plait doux désir sucré, mère
Encore et encore, touche ce corps que tu m'a donné avec le bout de ta langue
Douleur sucrée... S'il-te plait doux désir sucré, mère
Plus que de t'aimer, je veux te sentir jusqu'a mettre ma raison en lambeau.