en japonais :
Pig that is soaked in a soup of crime
It is a pain of the children whom you murdered ?
Hate yourself
In the maze without an end...
Why do you still breathe ?
Garekino shitade shinjitsuga
Notauchimawaru ewa naniyorimo fukai
(The invisible wall)
Kodoku zouo shitto fuan Kyomuni saita muhyoujou
Naniyorimo omoi
(The invisible wall)
Sanjou oou fujourini omoeta warau aozora
In the maze without an end... Ayamachini obore
In the maze without an end... Why do you still breathe ?
Sorrow made you [x3]
In the bottom of the dark,dark sea
Sorrow made you [x3]
Tsugunai tsuzuke... And die
Pig that is soaked in soup of crime
In the maze without an end,[Hate yourself]
Ayamachini obore
In the maze without an end, [Hate yourself]
Why do you still breathe ?
Sorrow made you [x3]
In the bottom of the dark,dark sea
Sorrow made you [x3]
Aijoumo shiranu kodokuna pareedo
Sorrow made you [x3]
In the bottom of the dark,dark sea
Sorrow made you [x3]
Tsugunai tsuzuke... And die
Sorrow made you
In the maze without an end... Why do you still breathe ?
en français :
Le porc est imbibé de ce potage de crime
Est-ce la douleur des enfants que vous avez assassiné
Haïssez-vous vous-même, meurtrier
Dans ce labyrinthe sans fin
Pourquoi respirez-vous toujours ?
Au-dessous des décombres la réalité est une image se tordant
Au dessus profond [le mur invisible]
Isolement Haine Envie Anxiété
D'aucune expression ne fleurit, par dessus tout, l'émotion
Pour déguiser la vue désastreuse le ciel bleu rit ce qui paraît absurde
Dans ce labyrinthe sans fin
Dans les fautes je coule
Dans ce labyrinthe sans fin
Pourquoi respirez -vous toujours ?
La douleur que vous avez fait [x3]
Au fond de la mer sombre
La douleur vous a fait [x3]
Continuer l'expiation et mourir
Le porc est imbibé de ce potage de crime
Dans ce labyrinthe sans fin,[Haïssez-vous vous-même]
Dans les fautes je coule
Dans ce labyrinthe sans fin,[Haïssez-vous vous-même]
Pourquoi respirez -vous toujours ?
La douleur vous a fait [x3]
Au fond de la mer sombre
La douleur que vous avez fait [x3]
L'amour aussi connaît la parade de la solitude
La douleur vous a fait [x3]
Au fond de la mer sombre
La douleur vous a fait [x3]
Continuer l'expiation et mourir
La douleur vous a fait
Dans ce labyrinthe sans fin...
Pourquoi respirez-vous toujours ?
Accueil 